{"id":7357,"date":"2026-10-30T10:09:19","date_gmt":"2026-10-30T09:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/puntu.eus\/?p=7357"},"modified":"2026-10-30T10:10:42","modified_gmt":"2026-10-30T09:10:42","slug":"puntueus-presente-baai-eus-le-premier-createur-de-sites-web-base-sur-latxa-lintelligence-artificielle-basque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/puntueus-presente-baai-eus-le-premier-createur-de-sites-web-base-sur-latxa-lintelligence-artificielle-basque\/","title":{"rendered":"PUNTUEUS pr\u00e9sente BAAI.EUS, le premier cr\u00e9ateur de sites web bas\u00e9 sur Latxa, l&rsquo;intelligence artificielle basque"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7372\" srcset=\"https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2.jpg 2048w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-768x576-1.jpg 768w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-450x338.jpg 450w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-900x675.jpg 900w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-992x744.jpg 992w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-1984x1488.jpg 1984w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/puntu.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1000119875-2-1800x1350.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&rsquo;intelligence artificielle basque Latxa, d\u00e9velopp\u00e9e par le centre HiTZ, passe de la recherche \u00e0 l&rsquo;usage quotidien et s&rsquo;int\u00e8gre pour la premi\u00e8re fois dans une application pratique. BAAI.EUS met la technologie en basque \u00e0 la port\u00e9e des citoyens, des professionnels et des entreprises, franchissant une nouvelle \u00e9tape pour renforcer la pr\u00e9sence num\u00e9rique de la langue basque.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PUNTUEUS a pr\u00e9sent\u00e9 ce matin BAAI.EUS, un outil num\u00e9rique innovant qui marque une nouvelle \u00e9tape dans le d\u00e9veloppement de l&rsquo;intelligence artificielle en euskara. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que l&rsquo;intelligence artificielle basque Latxa, d\u00e9velopp\u00e9e par le centre HiTZ, est int\u00e9gr\u00e9e dans une application pratique. D\u00e8s aujourd&rsquo;hui, BAAI.EUS permettra \u00e0 ses utilisateurs de cr\u00e9er des sites web professionnels sans avoir besoin de connaissances en programmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;un des principaux objectifs de PUNTUEUS est de renforcer la pr\u00e9sence de la langue basque et de contribuer \u00e0 construire une meilleure soci\u00e9t\u00e9 num\u00e9rique. Au fil des ans, en plus d&rsquo;acqu\u00e9rir des domaines .EUS, de nombreux utilisateurs ont sollicit\u00e9 de l&rsquo;aide pour cr\u00e9er leurs propres sites web. BAAI.EUS est n\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment pour apporter une r\u00e9ponse globale \u00e0 ce besoin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le m\u00eame temps, bien que la pr\u00e9sence du basque sur Internet soit rest\u00e9e relativement stable ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;intelligence artificielle transforme radicalement le Web. Dans ce contexte, BAAI.EUS offre une opportunit\u00e9 pour la langue basque et sa communaut\u00e9 de prendre une part active \u00e0 cette transformation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale innovation de BAAI.EUS est que les utilisateurs n&rsquo;ont pas besoin de cr\u00e9er leur site web de z\u00e9ro, car ils peuvent g\u00e9n\u00e9rer une premi\u00e8re version \u00e0 partir d&rsquo;informations d\u00e9j\u00e0 disponibles. De cette fa\u00e7on, les possibilit\u00e9s se d\u00e9veloppent pour que les petites entreprises, les professionnels ind\u00e9pendants et tout type d&rsquo;organisations digitalisent \u00e9galement leur activit\u00e9 en basque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ont particip\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation Josu Wali\u00f1o, directeur de PUNTUEUS ; Unai Andueza, d\u00e9put\u00e9 foral \u00e0 la Promotion \u00c9conomique et aux Projets Strat\u00e9giques de la D\u00e9putation Forale de Gipuzkoa ; Eneko Agirre, directeur du centre HiTZ ; et Lorea Arakistain, directrice marketing de PUNTUEUS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab BAAI.EUS repr\u00e9sente un jalon pour l&rsquo;environnement num\u00e9rique basque. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;intelligence artificielle d\u00e9velopp\u00e9e au Pays Basque, nous offrons la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des sites web professionnels en basque de mani\u00e8re simple. Ainsi, en plus de mettre la digitalisation \u00e0 la port\u00e9e de tous, nous franchissons un pas suppl\u00e9mentaire pour renforcer la pr\u00e9sence num\u00e9rique du basque \u00bb, a soulign\u00e9 Josu Wali\u00f1o, directeur de PUNTUEUS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avec cet outil, nous souhaitons aider les petites entreprises, les ind\u00e9pendants et d&rsquo;autres acteurs \u00e0 porter leurs projets sur Internet avec un domaine .EUS, en les aidant \u00e0 surmonter les barri\u00e8res technologiques qui existaient jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, Eneko Agirre, directeur du centre HiTZ, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de l&rsquo;avanc\u00e9e r\u00e9alis\u00e9e par Latxa, depuis son d\u00e9veloppement jusqu&rsquo;\u00e0 son int\u00e9gration dans des applications pratiques. \u00ab Pour le centre HiTZ, c&rsquo;est une tr\u00e8s grande nouvelle de voir comment Latxa s&rsquo;int\u00e8gre dans une application pratique. Il y a cinq ans, lorsque nous avons commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des mod\u00e8les linguistiques en basque, il n&rsquo;en existait aucun qui fonctionnait correctement dans cette langue, et la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un chatbot de qualit\u00e9 en basque \u00e9tait encore une question de recherche ouverte. De ce travail de recherche sont n\u00e9es une m\u00e9thodologie pour d\u00e9velopper des mod\u00e8les destin\u00e9s aux langues disposant de peu de ressources textuelles, ainsi que Latxa elle-m\u00eame. D\u00e9passant les attentes initiales, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 atteindre un niveau de qualit\u00e9 permettant son utilisation, en particulier concernant la langue et la culture basques \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Latxa est un projet vivant, en constante \u00e9volution, et nous pr\u00e9senterons prochainement une nouvelle version, plus puissante et am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce aux derniers progr\u00e8s de l&rsquo;intelligence artificielle. Parall\u00e8lement, nous collaborons avec des entreprises et des centres technologiques pour int\u00e9grer dans des produits innovants la plateforme d&rsquo;intelligence artificielle que nous construisons autour de Latxa. BAAI.EUS repr\u00e9sente une \u00e9tape importante pour transf\u00e9rer cette recherche vers l&rsquo;usage quotidien \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Latxa, l&rsquo;intelligence artificielle basque qui sert de cerveau&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;une des caract\u00e9ristiques majeures de BAAI.EUS est l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;intelligence artificielle basque Latxa. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, les utilisateurs peuvent g\u00e9n\u00e9rer une premi\u00e8re version de leur site web \u00e0 partir d&rsquo;informations qu&rsquo;ils ont d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9es sur Internet, sans n\u00e9cessiter de t\u00e2ches avanc\u00e9es de programmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour cela, la plateforme permet d&rsquo;utiliser diff\u00e9rentes sources d&rsquo;information comme point de d\u00e9part : fiches Google Business, r\u00e9seaux sociaux, sites web existants, photographies ou documents. \u00c0 partir de ces contenus, l&rsquo;intelligence artificielle basque Latxa aide \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une premi\u00e8re version du site web, que chaque utilisateur peut ensuite adapter \u00e0 ses besoins. De cette mani\u00e8re, le d\u00e9veloppement de l&rsquo;intelligence artificielle en basque se concr\u00e9tise dans une application tangible, mettant les capacit\u00e9s de cette technologie au service d&rsquo;une t\u00e2che du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de la cr\u00e9ation par intelligence artificielle, BAAI.EUS propose deux autres options : partir d&rsquo;un mod\u00e8le pr\u00e9con\u00e7u ou concevoir le site web de z\u00e9ro. Ces trois alternatives permettent \u00e0 chaque utilisateur de choisir la m\u00e9thode de cr\u00e9ation adapt\u00e9e \u00e0 ses comp\u00e9tences techniques et aux besoins de son projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plateforme dispose d&rsquo;un \u00e9diteur intuitif permettant de personnaliser le design, les contenus et d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments du site web. De plus, elle propose plus de 250 mod\u00e8les et offre la possibilit\u00e9 d&rsquo;int\u00e9grer la traduction automatique, des boutiques en ligne et d&rsquo;autres fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BAAI.EUS inclut \u00e9galement le domaine .EUS et le service d&rsquo;h\u00e9bergement web (hosting), ce qui permet d&rsquo;effectuer l&rsquo;ensemble du processus de cr\u00e9ation, de personnalisation et de publication d&rsquo;un site web depuis un environnement unique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un outil destin\u00e9 \u00e0 tout type d&rsquo;utilisateurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BAAI.EUS s&rsquo;adresse \u00e0 une grande vari\u00e9t\u00e9 de profils, parmi lesquels les particuliers, les professionnels ind\u00e9pendants, les petites entreprises, les soci\u00e9t\u00e9s et les organisations. Son objectif est de permettre aux utilisateurs de cr\u00e9er et mettre \u00e0 jour leurs propres sites web en toute autonomie, sans avoir besoin de connaissances avanc\u00e9es en programmation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;outil est \u00e9galement pens\u00e9 pour les professionnels du webdesign et de la communication. En effet, les designers et agences peuvent cr\u00e9er des sites web pour leurs clients et g\u00e9rer diff\u00e9rents projets depuis une seule et m\u00eame plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 cet outil num\u00e9rique figurent le bertsolari et cr\u00e9ateur culturel Jon Maia, la cr\u00e9atrice de mode Leire Santillan, la webdesigner Leire Martija, ainsi que Leire Mendez et Felipe Murillo, coordinateurs du centre de sant\u00e9 Sostengu. Ces exp\u00e9riences dans des domaines tels que la culture, le design ou la sant\u00e9 d\u00e9montrent la capacit\u00e9 de BAAI.EUS \u00e0 s&rsquo;adapter \u00e0 des utilisateurs ayant des activit\u00e9s et des besoins tr\u00e8s divers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Intelligence artificielle en basque : de la recherche \u00e0 l&rsquo;usage quotidien<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sentation de BAAI.EUS marque une nouvelle \u00e9tape dans la transformation num\u00e9rique de la langue basque. L&rsquo;outil d\u00e9montre le potentiel des d\u00e9veloppements en intelligence artificielle basque comme Latxa pour une application dans des solutions concr\u00e8tes, rapprochant la recherche technologique des besoins quotidiens des citoyens, des petites entreprises, des soci\u00e9t\u00e9s et des organisations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec cette initiative, PUNTUEUS r\u00e9affirme son engagement \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de la langue basque dans l&rsquo;environnement num\u00e9rique et \u00e0 promouvoir son utilisation dans le d\u00e9veloppement de nouvelles technologies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d&rsquo;informations sur BAAI.EUS : <a href=\"http:\/\/www.baai.eus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.baai.eus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;intelligence artificielle basque Latxa, d\u00e9velopp\u00e9e par le centre HiTZ, passe de la recherche \u00e0 l&rsquo;usage quotidien et s&rsquo;int\u00e8gre pour la premi\u00e8re fois dans une application pratique. BAAI.EUS met la technologie en basque \u00e0 la port\u00e9e des citoyens, des professionnels et des entreprises, franchissant une nouvelle \u00e9tape pour renforcer la pr\u00e9sence num\u00e9rique de la langue basque. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-7357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7357"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7376,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7357\/revisions\/7376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntu.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}