OBSERVATOIRE PUNTUEUS
L'OBSERVATOIRE PUNTUEUS A POUR OBJECTIF D'ANALYSER LA SITUATION DE LA LANGUE BASQUE SUR INTERNET, AINSI QUE LE STATUT ET L'ÉVOLUTION DU DOMAINE .EUS. CETTE ÉTUDE CONSTITUE LA BASE POUR PROMOUVOIR LES STRATÉGIES ET LES POLITIQUES NÉCESSAIRES AFIN DE RENFORCER LA LANGUE BASQUE DANS L'ENVIRONNEMENT NUMÉRIQUE.
DOMAINES .EUS 2023
Selon les données analysées par l'Observatoire PUNTUEUS en 2023, 14 % des sites web du Pays basque ont un certain contenu en basque (euskera). De plus, parmi les sites web utilisant le domaine .EUS, 69 % publient du contenu en basque, ce qui indique que comparé aux domaines tels que .COM ou .ES, la présence de la langue basque est beaucoup plus importante.
En ce qui concerne l'évolution du domaine .EUS, en 2023, le domaine .EUS a enregistré un taux de croissance de 4 %, atteignant un total de 14 786 domaines. En ce qui concerne le taux de renouvellement, il s'est élevé à 87 %, garantissant ainsi un haut niveau de fidélisation des utilisateurs du domaine .EUS. Il convient de noter que, par comparaison, le taux de croissance du marché mondial des domaines a été de 2,6 % et le taux de renouvellement de 65 %. Cela indique que les données du domaine .EUS peuvent être considérées comme très favorables.
LES RECHERCHES GOOGLE DISCRIMINENT L'EUSKARA
L'objectif de l'observatoire est d'analyser la situation de l'euskara sur Internet et d'étudier la situation et l'évolution du domaine .EUS. De plus, il a été analysé si des indications montrent que le service de recherche de Google discrimine l'euskara. Dans l'échantillon analysé par PUNTUEUS, une discrimination de l'euskara dans le service de recherche de Google en faveur de l'espagnol a été identifiée, ce qui a entraîné la perte de visibilité de l'euskara sur Internet.
Les administrateurs de la Wikipédia en basque ont également détecté la modification de l'algorithme de Google. Malgré la tendance générale à la hausse du nombre de visites, une baisse a été constatée dans différents domaines.