Comment faire des traductions avec le plugin Elia?

1. Installer et activer le plugin

Installez et activez le plugin WPML sur votre site WordPress.

2.  Préparer l’article

Créez et publiez un nouvel article sur WordPress comme d’habitude

3. Accéder à la section WPML

  • Allez dans WPML > Translators Management
  • Si Elia est actif, l’article apparaîtra dans la liste.
  • Sélectionnez l’article que vous souhaitez traduire.

4. Section « Translation Control »

  • Faites défiler vers le bas et trouvez cette section.
  • Choisissez « Assign translation service » et sélectionnez les langues.
  • Cliquez sur « Translate ».

5. Activer « Translation Status »

  • Remontez en haut de la page et activez l’option « Translation Status ».

6.  Aller à « Translation Jobs »

  • Accédez à cette section.
  • Cliquez sur l’icône de flèches circulaires à côté de l’article ; elle commencera à tourner
  • Une fois terminé, sélectionnez l’icône du milieu : « Get Translation ».

7. Vérifier la traduction

  • Allez dans Translation Dashboard.
  • Si la traduction est terminée, trois coches vertes apparaîtront à côté de l’article

8.Vérification finale sur le site

Accédez à votre site web et assurez-vous que l’article apparaît dans les langues sélectionnées.

Fichier PDFTélécharger